|
今年の国慶節には延辺有名な観光地敦化市「正角寺」を参観すると決めた。10月一日九時ごろ弟の夫婦と私の夫婦四人が車に乗って延吉から出発した。高速道路ですから時速を平均120キロで走った。敦化まで二時間くらいかかった。敦化の町は多い変化がある。高層ビルも多くになるし道も広くになるし環境がどこもきれいになった。観光気分がよい。11時くらい「正角寺」に着いた。そこも同じに多い変化がある。寺も以前よりおおいし庭も広いしいろいろの施設も多い。特には「正角寺」頂上に作られた佛像は驚くほど大きくきれいだ。説明によると名前は“敦化金鼎大佛”と言う。意味は中国語で次のようだ【吉林敦化金鼎大佛,是自赵朴老去世后,经国宗局批准的第一尊露天大佛!是吉林之幸!是东北之幸! 拜金鼎大佛可得九世长生;进九世财银;行九世旺运;安九世和家;呈九世吉祥。海东盛国,龙兴祖地,千年古都,大德敦化。荣载之正觉道场,承泽于佛力加被,天象降瑞风调雨顺,市井尽现歌舞升平。为护佑世界和平、国泰政隆、东北振兴、吉林昌盛,应转世菩萨发心发愿、信众法子合力启请,今有释迦佛祖,乘愿前来。现已端坐祥云莲台,示现于正觉寺道场,降瑞在六顶山之上。为庄严道场,迎请佛祖,化现释迦如来真身法相,敦化正觉寺住持释佛性法师于海外归来,亲率住寺弟子,面向社会广大信众募集净资,于寺院后山之上,建造一尊露天佛像,尊名为“敦化金鼎大佛”。】
ですから私たちも皆よくなるために拝佛した。面白かった。また愉快な心情で4時ころ家に帰った
|